2009 - Liechtenstein
Ein großer Flug stand bevor. Kurz nach dem Start, in diese Richtung sollte es gehen. A large flight was imminent. Shortly after takeoff, in this direction it should go.
Bei super Flugverhältnissen ging’s über Chur, die Surselva und den Oberalp. Nach drei Stunden war ich im Wallis mit Blick auf Rhonegletscher und Furkapass. With super flight conditions I flow over Chur, Surselva and Oberalp. After three hours I was in the Valais with views of the Rhone Glacier and Furka Pass.
Dann bei aufkommendem Südwestwind (Rückenwind)wieder zurück auf ähnlicher Route mit Landung neben dem Stausee Steg wieder in Liechtenstein. Then, with the incoming southwest wind (tailwind) coming back on a similar route and landing near the reservoir at Steg again in Liechtenstein.
Von Liechtenstein aus über die Schweizer Kantone Graubünden, Uri, ins Wallis, dann Bern und zurück über Uri, Graubünden, Glarus, St.Gallen nach Liechtenstein. From Liechtenstein over the Swiss cantons of Grisons, Uri, Valais, Bern and then back over Uri, Grisons, Glarus, St.Gallen to Liechtenstein again.